aller à la navigation

Je crains le pire… samedi 21 juin 2008 à 21:57

Publié par Marie-Aude in : Quotidien , 3commentaires

Ce soir c’était Fête de la Musique en France. Pas en Allemagne, mais on avait quand même notre petite animation à Bielefeld, une sorte de “sauterie”, un dîner dehors où les cinq meilleurs restaurants de la ville ouvrent un stand, et proposent quelques plats.
Du Biergarten de luxe, en quelque sorte.

C’était plutôt bon, même si comme d’habitude on était limité au mousseux et aux vins allemands. Comme j’aime le rouge, j’étais contente de me rabattre sur un Merlot. Comme d’habitude, grande tables communes, bancs en bois, même modèle que pour la fête de la bière.

Gastronomie à Bielefeld

(more…)

Nos ministres reçoivent du courrier samedi 21 juin 2008 à 10:24

Publié par Marie-Aude in : Mékisonkon , 4commentaires

Après le communiqué des avoués, particulièrement violent à l’égard de Madame Dati, puisqu’il parle de mensonge et d’incompétence, c’est au tour de la charismatique Christine Albanel de recevoir cette lettre, ironique, envoyée par le syndicat des traducteurs, surpris d’apprendre que le site internet du Ministère allait faire l’objet d’une traduction logicielle automatique, et plus surpris encore d’entendre de la part d’un docte fonctionnaire qui doit savoir manier un mulot comme moi un club de golf, que “le traducteur automatique de la société Google était de fort bonne qualité”.

Voilà, j’essaye de suivre les conseils d’Yves, et d’oublier les bilans d’Hortefeux, la directive européenne sur les reconduites à la frontières, et je retombe sur les mékisonkons…

Les coins sympas de Bielefeld samedi 21 juin 2008 à 02:02

Publié par Marie-Aude in : Quotidien , ajouter un commetaire

Comme beaucoup de villes allemandes, Bielefeld cache ses coins sympas, et notamment le “Ravensberger Park”, qui est un ensemble de petites villas début XX°, de grandes allées ombragées et de constructions d’un peu moins de bon goûts, genre le château de la Belle au Bois Dormant au pays de Guillaume II, le tout transformé en musée.

Ravensberger Park

Evidemment, en hiver, c’est beaucoup plus tristoune, pour ne pas dire glauque, mais c’est le cas de toute la ville. En fait, Bielefeld est agréable pendant trois mois, et le reste du temps, on hésite entre le laid, le gris, le morne et le moche. (more…)