Protégé : Déprimant octobre 29 2008
Publié par Marie-Aude in : Coup de gueule , Saisissez votre mot de passe pour accéder aux commentairesLe désert a les pieds dans l’eau octobre 27 2008
Publié par Marie-Aude in : Quotidien , 6commentairesUne semaine de circuit avec une amie, un moment particulièrement agréable, un voyage comme on aimerait les faire plus souvent… et puis le désert est tout vert, les palmiers ont les pieds dans l’eau, les oueds descendent des montagnes. Le dérèglement climatique est là, avec pour cette partie du pays, toute son ambiguïté, toute pluie est bonne à prendre, même si elle fait des dégats matériels.
Pas mal de choses à faire, pas vraiment de temps pour bloguer, mais je me rattraperai, je vous promets !
Le reçu pipi octobre 16 2008
Publié par Marie-Aude in : Allemagne , 7commentairesLa rigoureuse et pointilleuse gestion administrative des allemands ne cesse de m’étonner.
Sur la route autoroutière de l’aéroport, ce matin, je ressens le besoin d’un arrêt technique. Les autoroutes étant gratuites en Allemagne, les aires sont le plus souvent moins bien aménagées que chez nous. Quand on veut faire une vraie pause, on sort, à quelques centaines de mètres dans un “Autohof” bien équipé. Et sur l’autoroute, c’est plutôt portion congrue… et toilettes systématiquement payantes.
Ce qui m’énerve, c’est sans doute une des discriminations les plus subtiles envers les femmes, pourquoi faut il donc que j’ai 50 centimes d’euro sous la main, quand n’importe quel mec peut aller faire deux minutes la causette à un arbre ?
Passons…
Bref, je me retrouve devant un gros portique avec une machine à sous. La manoeuvre est claire, il faut mettre une pièce pour pouvoir pousser le portillon.
Mais en plus, on a droit à un cadeau bonux, une surprise…. un ticket ! (Lire la suite…)
Dans le désordre octobre 15 2008
Publié par Marie-Aude in : Quotidien , 4commentaires- 7 moustiquaires IKEA
- du mastic. Comme dit le vendeur du Baumarkt “autrefois on collait les fenêtres”. Eh oui, et “autrefois” on faisait des fenêtres qui étaient plus jolies que les trucs en aluminium et autres, et qui tenaient des siècles…
- des paquets de graines. Rassurer la vendeuse, si c’est le moment de planter, le climat est différent au Maroc. A moi le basilic frais, l’aneth, la bourrache, la sauge et même la lavande.
- 500 photos environ, les tirages des photos du mariage du mois d’août. Va falloir trier tout ça, mettre tout ça dans des enveloppes…
- des coins photos pour faire enfin notre album de mariage, qui attend tranquillement depuis 2004
- une tiare fatimide, trouvée chez un ami antiquaire, et que je vais prêter à une amie qui se marie en novembre à Tanger… heureusement ce sera un mariage plus européen que marocain, je pourrais donc être autre chose que le photomaton à pattes
- trois flash, une boite à lumière, deux snoots, trois parapluies… les réflecteurs sont sur place depuis longtemps
- des stocks d’encres diverses et variées, moins chères et moins vieilles que celles qu’on trouve au Maroc
- un petit disque dur externe portable, qui avec son tera est plus petit que celui de 250 mega acheté il y a deux ans (et moins cher aussi…) et qui finit de chauffer avec la sauvegarde intensive
- une collection de petits nokia portables, à 25 euros pièces, pour les cadeaux à la famille
- pour une fois, l’assortiment complet des medocs d’urgence (zyrtec, collyre, baume du tigre, et sparadraps qui collent)
- la tonne de papiers pour le boulot
- pupuce, qui fait sans doute son dernier voyage, a bien mérité, quatre ans de bons et loyaux services dans le désert, la poussière, la chaleur et le thé à la menthe…
Heureusement que les vêtements et chaussures sont déjà là bas….
Du Nanan multilingue octobre 13 2008
Publié par Marie-Aude in : Humour , 6commentaires…. il vaut mieux parler anglais et allemand pour comprendre toute l’ironie de false friends, bad translation, Denglisch, le blog d’une société de traduction allemande.
J’ai particulièrement apprécié le “Notpimmel am Flughafen“, je vérifierai quand je serai à Francfort jeudi.
Et cela m’a rappelé une mésaventure récente, dans mon sushi préféré quand j’ai commandé mon délice préféré, du Seriola quinqueradiata, qui s’appelle certes Japanese Amberjack, mais surtout Yellow Tail. Un accord malheureux pendant que je m’enquérais de la disponibilité du dit Gelbschwanz, en détachant bien les mot, suscita un silence de quelques secondes, le temps qu’il réalise que je ne lui parlais pas de son intimité.
La prochaine fois ce sera hamari, nanitozo san san. Au moins il ne comprendra rien !
C’est aussi ça la campagne électorale américaine octobre 9 2008
Publié par Marie-Aude in : Humour, Politique , 4commentairesSur les conseils d’Otir, qui suit la campagne, je suis allée voir les sites des candidats américains, les autres.
Ralph Nader a un bien curieux post pour un champion du consumérisme, ou du moins un post qui prouve qu’il a parfaitement maîtrisé les techniques pousse-consommation de ceux qu’il combat… prenant appui sur la demande des Libanais d’avoir une protection de leurs produits dans la CEE, il parle du merveilleux houmous de sa mère… et en promet la recette par mail à ceux qui lui feront un don financier avant le soir, n’importe quelle somme du moment qu’il y a un trois dedans (3 dollars ou 1438 dollars ça marche autant).
Je me demande d’ailleurs pourquoi, le houmous, c’est cinq éléments, comme son nom l’indique !
Revue de blog - en anglais octobre 8 2008
Publié par Marie-Aude in : Politique , 5commentairesScott Klar a 21 ans, c’est un entrepreneur texan qui a une société de développement web. Et il prouve magistralement que tous les texans ne sont pas des JR Ewings conservateurs et fanas de pétrole.
Un blog de geek qui tourne à la politique, une série de vidéos sur les conneries du créationnisme, une citation de Goldwater que je vous traduis, pour les non-anglophones,
Il n’y a pas de sujet sur lequel les gens soient aussi obstinés que leurs croyances religieuses. Il n’y a pas d’allié plus puissant dont on puisse se prévaloir que Jésus, ou Dieu ou Allah, ou quelque soit le nom qu’on donne à son être suprême. Mais, comme toute arme puissante, l’évocation du nom de Dieu pour appuyer son opinion doit être utilisée avec parcimonie. Les factions religieuses qui grandissent dans notre pays n’utilisent pas leur influence religieuse avec sagesse. Elles essayent de forcer les dirigeants à s’aligner totalement sur leurs positions. Si vous êtes en désaccord avec ces groupes religieux sur une question morale spécifique, ils se plaignent, et vous menacent de vous couper les fonds, ou les votes, ou les deux.
Franchement, je suis malade et fatigué d’entendre tous ces prêcheurs politiques, à travers le pays, me dire que si le citoyen que je suis veut être une personne intègre, je dois croire A, B, C ou D. Mais pour qui se prennent ils donc ? Et d’où croient ils tirer le droit de me dicter mes croyances ? Et le législateur que je suis est encore plus en colère de devoir supporter les menaces de chacun de ces groupes religieux qui croit avoir reçu de Dieu je ne sais quel droit de contrôler chacun de mes votes au Sénat. Je les avertis aujourd’hui : je les combattrais pied à pied, à chaque instant, si ils essayent de dicter leurs convictions morales à tous les Américains au nom du conservatisme.
Et pour finir une petite image…
Deux choses que j’ai entendues cette nuit… octobre 8 2008
Publié par Marie-Aude in : Politique , 10commentaires“America is the greatest force for good in the world” et “Nuclear is clean and safe”.
Deux énormités dans la bouche de McCain.
Je n’avais pas conscience du poids du problème énergétique pour les Etats-Unis. Welcome on board, chaps, nous ça fait depuis 1973, et vous le découvrez maintenant (un peu comme vous avez découvert en 2001 le terrorisme, qui nous frappait depuis si longtemps… je me souviens encore de ma peur, pendant ma visite de Tati un jour de septembre 1986).
Le côté “We are the good”, ça c’est un fondamental chez eux, et ça ne se corrige pas en campagne électorale. (Lire la suite…)
Une photo par jour - rien octobre 8 2008
Publié par Marie-Aude in : Quotidien , 2commentairesEh oui… la transhumance vers le Maroc se préparant, mon appareil est en nettoyage jusqu’à demain soir.
Le capteur de mon 5D était copieusement encrassé des diverses poussières des deux précédents séjours, entre désert et khamsins bien rouges de Ouarzazate (nota bene, acheter du mastic, c’est bien de mettre des joints aux fenêtres, mais si les vitres jouent et laissent passer la poussière, ça ne sert pas à grand chose).
Le vendeur chargé du nettoyage m’a regardée d’un air dubitatif “vous avez fait quoi avec ? le ménage ?”, puis apprenant d’où il venait, a reconnu que je m’en sortais plutôt bien.
Je n’aurais donc plus à corriger chaque image des trois tâches brunes en haut à gauche…
Pour vous faire patienter, une photo du Maroc, justement.
Une photo par jour - de ma fenêtre octobre 6 2008
Publié par Marie-Aude in : Un jour une photo , 8commentairesAujourd’hui il ne pleuvait pas….
Une photo par jour - le moulin octobre 6 2008
Publié par Marie-Aude in : Un jour une photo , 4commentairesIl y a en Allemagne plusieurs “Freilicht Museum” c’est à dire la reconstitution à ciel ouvert de villages anciens. Les maisons ont été déménagées de différents endroits, meublées, et dans certains d’entre eux, il y a même des figurants en costume qui reconstituent la vie ancienne, tâches quotidiennes, agricoles, etc…
On passera sur le fait que ces musées ont été fondés à l’époque nazie.
Dans ma région, ils permettent de toucher du doigt la grande pauvreté de la vie paysanne, même à une époque récente. Le mobilier est nettement moins raffiné que ce que l’on peut trouver en France ou en Angleterre, l’ameublement, globalement, est assez simple, bref, la westphalie du nord est une terre pas très riche qui ne nourrissait pas bien son homme.
Mais ça fait de jolies images…
