aller à la navigation

Religion et tolérance mercredi 02 janvier 2008 à 19:10

Publié par Marie-Aude in : Christianisme, Islam, Judaïsme , 12commentaires

En ce début d’année, je suis heureuse de vous traduire un article tiré d’un de mes blogs musulmans favoris…
Vous pouvez trouver l’original en anglais ici sur Achelois, et ici sur Nisaa

Achelois est une musulmane à la fois profondément croyante et religieuse, et féministe. Je suis arrivée chez elle en cherchant des informations sur la polygamie, et elle fait maintenant partie des gens que je lis régulièrement, au delà des infos que je cherchais au début.

Sinon, pour ceux qui ne connaissant par bien l’Islam, deux choses pour comprendre ce qui est écrit :

  1. Une des grandes interdictions de l’Islam est d’imiter ceux qui ne sont pas musulmans dans leur pratique, pour ne pas risquer de perdre l’enseignement de l’Islam. (C’est un peu le commandement juif, réitéré). A cause de cela, les musulmans qui respectent ce commandement au pied de la lettre refusent, par exemple, de fêter des anniversaires, de porter une alliance, ou de participer à toute fête qui ne serait pas l’Aid El Kebir ou le l’Aid El Fitr (la fin de Ramadan), ou une autre célébration musulmane.
  2. L’interdiction de l’alcool - sauf dans certaines écoles, plutôt en Asie Mineure - est totale. Le terme employé veut dire grosso modo “tu te tiendras loin de tout ce qui concerne l’alcool”. Aussi bon nombre de musulmans, non seulement sont abstinents, mais refusent aussi de partager la table de ceux qui boivent - même modérément - ou même d’entrer dans des restaurants où on sert de l’alcool.

Si vous parlez anglais, et avez aimé ce texte, rendez visite à Achelois. Dans la traduction, j’ai soigneusement respecté la capitalisation, et la différence entre les mots Dieu et Allah.

Trouver Allah le jour de Noël

Ma mère est assez éclectique en ce qui concerne la religion. C’est la seule personne de ma famille qui peut citer à la fois le Coran et l’Ancient Testament. Maman trouve la beauté en toute chose et en toute personne, et nous a toujours encouragés à chercher Dieu et à Le trouver de plus d’une manière. Je ne trouve pas de beauté dans l’Islam - uniquement. Je vois de la beauté dans chaque religion. Dieu est beau, et par conséquent toutes les religions qui nous apportent Son message et nous enseignent à L’aimer sont belles. Mais je ne voyais pas cela avant. (more…)

Religion, histoire et archéologie samedi 08 septembre 2007 à 01:35

Publié par Marie-Aude in : Christianisme, Islam, Judaïsme , 2commentaires

L’intangibilité du texte sacré, sa vérité pure et absolue, en plus d’interdire avec plus ou moins de force les recherches linguistiques et les re-traductions qui pourraient faire apparaître de nouvelles interprétations, moins en accord avec le dogme, impacte fortement toute recherche historique et archéologique.

On va mettre de côté le débat créationnistes-darwinistes, qui est un extrême. Quoique… on serait surpris de la pénétration des créationnistes, mais j’y vois plutôt, dans beaucoup de cas, un orgueil qui refuse de voir les hommes comme des “bêtes comme les autres”, allié à un manque de culture scientifique, permettant de faire la différence entre une théorie scientifique (c’est-à-dire une explication raisonnée, et permettant d’expliquer de façon cohérente tous les faits connus à ce jour, et de dans de multiples cas) et une hypothèse (c’est à dire une idée d’explication, qui peut être farfelue ou erronée, et qui en tout cas n’est pas encore passée au crible de la preuve par l’existant, comme la théorie). La théorie scientifique peut toujours être remise en question, par de nouvelles découvertes, mais elle ne l’a pas été jusqu’à maintenant.

Et c’est le cas de toute science, de toute loi, justement, cette possibilité de pouvoir être invalidée par une nouvelle découverte.
Sauf dans le domaine de la religion, comment peut-on imaginer invalider la parole de Dieu ?
Face à cela, trois options, soit on invalide effectivement, on devient athée, agnostique, mécréant… soit on ré-examine son interprétation de la parole, c’est un peu ce qu’a fait l’Eglise à la fin du XIX°, notamment avec Theillard de Chardin, soit on rejette carrément la position scientifique, comme erronée par principe, puisque opposée à la parole intangible. C’est ce que font les créationistes.
(more…)

Tags: , ,

Religion, histoire, archéologie et linguistique mercredi 05 septembre 2007 à 03:01

Publié par Marie-Aude in : Christianisme, Islam, Judaïsme, Laïcité , 8commentaires

Le billet de Rimbus sur le temps du changement, et notamment son analyse de la pertinence des hadiths, m’a décidée à écrire un billet que je tenais depuis longtemps en réserve.

Un billet axé autour de trois noms, trois auteurs, trois langues. Claude Tresmontant, le français, Christoph Luxenberg, l’allemand, et David Hilzenrath, l’américain. Deux d’entre eux sont des universitaires, le troisième est un journaliste qui publie en ce moment, sous forme de blog, un roman se passant en Israel, à la recherche de reliques qui pourraient changer la face de l’histoire religieuse, et vu l’importance de ce petit coin de terre, la face du monde.

Tous les trois ont une chose en commun, ils se sont penchés sur l’incohérence des textes, les difficultés d’interprétations…. Au moins deux d’entre eux ne sont pas en odeur de sainteté ou de baraka.
(more…)

Tags: , , , , , , ,

Le double racisme de certains supporters de Noachovitch lundi 18 juin 2007 à 15:18

Publié par Marie-Aude in : Coup de gueule, France, Judaïsme, Politique , 20commentaires

Bref rappel des faits : à un dîner de prix littéraire, Noachovitch a déclaré que Strauss-Kahn avait du charme, mais que son mari à elle pouvait être rassuré, dans sa circonscription il n’y avait que des noirs et des arabes, et l’idée de coucher avec eux la répulsait.

(Au début on a dit “répugnait”, mais après vérification auprès d’un journaliste assez près d’elle pour l’entendre, la dame aurait effectivement dit “répulse” prouvant ainsi, accessoirement, sa maitrise du français… )

Ce à quoi d’aucuns rétorquent pour absoudre la dame dont le racisme primaire doit quand même bien les ennuyer, quelque part (on peut être raciste, après tout, mais l’exprimer ainsi, en toute candeur brutale, quand on est candidate dans une circonscription comme la sienne, outre un délit - comme tout racisme -, c’est de la pure connerie), rétorquent donc que Anne Sinclair, l’épouse de DSK, le candidat opposé à Noachovitch (ça tombe bien hein) aurait dit “qu’elle ne pourrait jamais épouser un goy, c’est à dire un non-juif”, sous-entendu à raciste, raciste et demi, à préjugé contre les noirs et les arabes préjugé anti-juif.

C’est mélanger les torchons (Noachovitch) avec les serviettes, soit par mauvaise foi, soit par méconnaissance. (more…)

Tags: , , ,

Light unto the Nations, la lumière des Nations, coexistence et tolérance. mardi 24 avril 2007 à 19:01

Publié par Marie-Aude in : Islam, Judaïsme, Photo , 7commentaires

Coexistence by Gilad benari
Coexistence, par Gilad Benari

Pour changer un peu de sujet, et quitter les rives françaises, j’aimerais vous parler d’une exposition photo, “Light unto the Nations” (la lumière des Nations) qui se tiendra à Toronto, à la galerie d’art contemporain Lennox (Art & Design District), à partir du 10 mai. Cette exposition présente le travail de huit photographes, — 4 Juifs et 4 Musulmans, qui montrent en tout 64 photos, en majorité du Moyen-Orient. (more…)

Tags: , ,